我在挪威学语言

我在挪威学语言15:23来自薛定谔小妹妹

主播为你朗诵文章

语言班级

了解一个地方最生动的方式，便是学习当地的语言。挪威语是日耳曼语系的分支之一，与丹麦语和瑞典语十分相似，这三种语言可以实现基本的沟通。

挪威语分为书面挪威语和新挪威语。我们学习的是85%挪威人所使用的书面挪威语。第一次学习第三语言，英语的基础对于学习挪威语帮助很大，也慢慢的适应着从读母语历史到读挪威语童话故事的过程。

工作之余的学习，让自己在这里的生活着实丰富不少。

--点燃挪威热情的校长

YES!ICANDOIT!

北欧性冷淡风格并不仅仅体现在家居装饰中的北欧风，也体现在北欧人的清清冷冷距离感，疫情期间，欧洲建议社交距离保持在一米以上，我想疫情结束后的北欧人，应该感动在终于恢复了正常社交距离——两米。在挪威两年的生活中，从未有一个挪威人给过我热情如火的印象，直到我遇见了挪威语学校的校长托德。第一次在学校见面，他带着花边眼镜，手边的报纸已被揉搓得褶皱厚重，见到我后，他站起身子，先是大笑了几声，而后和我碰撞了下胳膊肘，爽快地邀请我坐在椅子上，他坐下时可以看到办公椅明显的向后仰了几下。他说道：“疫情期间不能拥抱你，但是请相信我对你的到来非常的欢迎！”还没等我道明来意，他便询问起了我在中国的生活，来挪威是否习惯，我的工作是什么……仿佛我们像是许久不见的朋友，他的眼神很坚定，每一个问题抛出后，都使得你不得不正面回复他，这是一种能力。甚至让慢慢习惯距离感的我，找到了些许国内的影子。

分班后的一天，觉得整体课程进度有些缓慢，课间也问了同学们的意见，大家和我的感受差不多，于是我们将校长请到班级，和大家一起重新制定了课程计划和语法进度。校长离开时又是标志性的仰天大笑，还和班主任老师说：“学生们很不错，主动要努力学习，不错不错！”走的时候向班级张开了大大的拥抱，说我们是他从教这么多年第一个如此努力的班级，他笑着说，放心吧！学校不会让你们失望！我想说，校长，放心吧！我们也不会让你失望！

学校为大家安排了每周一次的游泳课，老师便是校长本人，每次课程结束后，校长便会开车拉着同学们来到游泳馆，虽然我会基本的游泳动作，但是深水区却是一直不敢挑战的地方。想象中的游泳课是教我们分解动作，学习姿势等等，没想到第一堂课开始是游戏，水中排球，水中老鹰抓小鸡……只听见泳池里不断传来：“真棒，真好，你们太棒了”挪威式日常夸奖，配合着校长的雄浑共振的声音，仿佛泳池就是我们的战场，他便是那挥斥方裘的将军！

校长在发现我会游泳后，就不断激励我尝试挑战深水区，并告诉我作为挪威南部的居民，在这个十米见山，百米见水的地方不能不会游泳。于是，我又成了那个被老师“偏爱”的学生，校长告诉我踩着深水区台阶，鼓励我从深水区往浅水区游，他就在离我不到一米的地方，用那雄浑的声音不断喊着：Sunny！Youcandoit!Youcandoit!我在鼓足了不知多少次勇气后，终于放开了扶手，向着浅水区游去。那声音也一直在距离我不远的地方持续着……

校长为我定制了目标，第一堂课深水区游向浅水区，下一堂课要浅水区游向深水区，再下一堂课要学会跳水……虽说这进度有些跨越，然而当我看到他因为我挑战成功后的自豪感，甚至远胜于自己挑战成功的开心！再后来，就有了每周游泳课时校长的小灶训练，陪着我一圈一圈的游完全场，是的，那鼓励的喊声，也一直都在！

在挪威，很难遇见能够点燃自己的人，可是这位校长，就是那束光，他用他的热情为学生带来挪威淋漓尽致的温暖！谢谢你，校长！未来每一次游泳，你的声音都会在不远处出现。Yes！Icandoit!

--对我最好的老师

开学季，新的开始，永远年轻

我们有五位老师轮流上课，负责挪威语听说读写等不同部分。最开始上学，被老师分配到了零基础的字母班，然而上了一堂课，班主任派尔老师便跑去校长办公室敲门，声称我不应该被分到这个班级，这是浪费我的时间。回来后，他带给我一本英文学习挪威语的书，告诉我自己在家好好读，有不懂的地方随时问他。当时的我并不知道这是我在他班级的最后一堂课，因为他成功的说服了校长，把我分到了快班。

分班后每周四下午也是他的课，他会将线上自学挪威语的网课及习题库发到我的邮箱，又会分享我Youtube挪威语教学博主的语法课程，在为数不多的他的课堂里，我能感受到派尔老师对我的关心和期待。有一天下课后他和我说：“Sunny，你的名字让我想起了一首挪威语歌，我会发你链接，很美好的歌词和旋律，我希望你学会它，未来有一天我会为你伴奏，我们在班级里一起演唱。”没想到回家就收到了老师的邮件，我一个初学者跟着视频一遍又一遍的学习，也终于在离开这所学校前，我们一起演奏了一曲《HvisJegFikkVreSolaDi》

若我能成为你的太阳，你将永远不会感到寒冷

你会非常喜欢我为你而绽放的光芒

我可以每天跟随你，陪你去参加合唱团

你会笑着感谢我为你带来的温暖

若我能成为你的水，你将永远不会感到口渴

你将永远需要我，让每一天都新鲜无比

我将第一个触碰你的身体

会一直在你的杯里等你

--部分歌词节选

00:27

Youaremysunshine

挪威语唱歌的部分是在座位上，没有视频，上面是同学们拍摄的另一首歌！

--世界的另一面

有些苦难，无法感同身受

第一堂字母班的课，一位来自伊拉克的年纪较长的先生坐在我的前面，小组讨论时我们被分配到了同一组，我们需要彼此用基本的挪威语做自我介绍。当他回过头来和我交流时，我才看到他正面的样子，那张脸写满了故事，皱纹像深沟样延伸堆积，那不是张苍老的面容，而是饱经风霜后的干涸。他浑浊的眼睛里布满赤黄与惺忪血丝，却很湿润。只是一眼，我的内心却被一股无名的痛刺伤，他伸出自己的手，我呆住了，那手背，望不见皮，也不是肉，却是模糊的肌肉纹理遍布。我控制着自己内心的波动，尽量在他面前表现的平静，不希望流露一丝的好奇或怜悯，因为我不知道他的过去，也不了解他的经历，实在不希望用无礼的猜想去窥视自己心中翻涌而出的疑问。他淡淡地告诉我，他叫埃森，58岁，家人在战争中都去世了，没有亲人，他是在战火中爬出来的那个幸运的人……

不知道，经历了多少挣扎痛苦的梦境和夜晚，才可以向一位陌生人平静地诉说，像讲述别人的故事一样。那堂课像是过了很久，我呆望着他的背影，像是望见了战火肆虐的人间炼狱，望见了不知多少生命随尘土飘洒人间。转头望向窗外，挪威森林郁郁葱葱，林间小屋错落有致，山高水长的却只是这个人间。我脚下的土地只是地球的小小一隅，世界各个角落都在发生着或平静或激烈，或快乐或痛苦的每时每刻。

再想到自己飘扬四海的生活，幸运的被上天怜爱，仰望夜空，看到的是满天繁星，就像自己一个又一个小小愿望在生命的长河中闪耀。我流连过地球的很多角落，却并未见识到世界的另一面。

--幸运的GroupC

幸运遇见同频

我很庆幸自己能够遇到一群正能量满满的同学，一同组成了GroupC，在没有开始系统学习挪威语前，听周围的朋友讲起各自语言课的经历，让大家头痛的是班里一些扰乱课堂秩序的学生，不同国家不同背景的人聚在一起，总会有很多碰撞，尤其是小部分人来挪威之前可能没有受过教育，随意打断老师讲话，浪费课堂时间，大声喧哗……我不止一次地从不同朋友的口中听到过这样或那样的抱怨。自己怀着忐忑的心来到了学校，却不想在一次又一次的深入了解中，深深的喜欢上了班上的每一位同学！

起初只是知道大家的名字，慢慢知道大家的学历背景，专业背景，工作背景，再然后知道大家来到挪威的原因，我们在语言的学习中不断深入了解着彼此。埃塞尔比亚的可爱女生，是建筑设计专业的应届毕业生，科索沃的模特美女，是金融专业的背景，菲律宾的机智女生，是生物研究领域的专家，还有温婉聪颖的穆斯林女生，善良低调的阿富汗大哥……在这样一个北欧小城，我们非但没有遇见传说中的捣蛋学生，反而结实到了一群优秀而有正能量的彼此！每一位来到GroupC上课的老师都会感叹，这是他们教书这么多年第一次遇见这样的班级，同学们主动要求老师布置作业，最难的语法却是大家的强项，课后遇到不懂的地方会彼此学习分享，甚至当老师布置课堂练习时，却发现同学们的习题册早已提前完成，同学们会为老师准备小小惊喜，老师们会为大家更多分享。于是，在这样一个神奇的班级，老师和同学们彼此滋养成长。

这是最后一周的学习，接下来有新的起点和安排，临走前，送给班级同学们一张自己亲手剪的双喜临门，希望中国元素的美好也为大家未来的生活带来：「爱」和「喜悦」，我们已经拥有了「和平」，真是值得感恩的幸运！

点滴过往

28岁生日，挪威街头28个陌生人的采访！

27岁生日，伦敦街头个陌生人的拥抱！

点滴足迹

我的早晨很自私

从国内防疫到欧洲防疫，这期间我经历了什么？

你还有梦要追呢，别停！

出国留学，不止是你眼中的“镀金”

我眼中的挪威

人生又一站丨挪威

读书