到底是皇帝国王还是亲王
小科普
不造大噶有没有在除了我这里看王室新闻,很多时候我们能看到不少类似“皇妃”、“皇储”、“女皇”以及“摩纳哥国王”、“列支敦士登大公”等的称呼
不太了解贵圈的童鞋除了可能觉得看着有点怪以外大概也不觉得有啥问题,但其实么,都是错的==
所谓“皇”指的应该是Imperial,帝国,比如说奥匈帝国,我们曾经的中国帝国等,现在唯一合法能用“皇”是隔壁霓虹,啊不过我单方面不接受这设定,太自high了
本篇投稿就是关于王室圈称谓的话题,同时也会科普王室等级相关,当然很多级别现在已经不存在/不用了,作者妹纸说知道了也没啥用,但我觉得知道一下也没坏处啦
↓
我们都知道王室成员的正式头衔组成是这样子的:HMtheQueen,HRHPrincessEstelleofSweden等等。今天就来看看前面字母,也就是各类尊称的具体内容。
HIRM(His/HerImperialandRoyalMajesty),翻译过来是皇帝和国王陛下。也是古往今来地位最高的尊称了,即同时是皇帝和国王,这类比较少,勉勉强强算有五个。
第一就是拿破仑,在.3.17-.4.11期间他是法国人的皇帝和意大利国王。他第一任妻子约瑟芬和第二任玛丽露易丝都有这个尊称。
第二就是葡萄牙的若昂六世,他本身是葡萄牙国王,在他儿子成为巴西皇帝之前,他短暂的当过巴西名誉皇帝。
第三是腐国,维多利亚从年开始是印度女皇,从理论上讲爱七、乔五、爱八、乔六都有这个尊称,但是不知道为什么都没有用。也有说QV当印度女皇是为了和德国皇后大女儿见面时不尴尬
第四是意大利的伊曼纽尔三世,他口嗨自己是埃塞俄比亚皇帝,但是苏联不承认,也没有过什么实质的统治。
最后是大家都知道的茜茜公主和他老公——弗朗茨约瑟夫一世,奥地利皇帝和匈牙利国王。他继承者卡尔一世和Zita也有。都是大家很熟悉的人,就放一个末代皇后Zita的照片吧。
有这个尊称的陛下就上述这些人,现在已经没有了。
HIRH(His/HerImperialandRoyalHighness),即皇室和王室的殿下,就是上述人们的子女后代。这个还挺多的,挑现在还有这个尊称的人说,额不过大多都是自high头衔了
第一是巴西皇室奥尔良-布拉干萨家族的一部分人。因为一些契约这些人有法国王位继承权(这个家族我是真的很懵)反正就是现任族长、他两个儿子有这个尊称,其他诸如族长弟弟妹妹都是HRH。
第二是普鲁士霍亨索伦家族的首领乔治腓特烈一世,以及妻子索菲、长子卡尔腓特烈是HIRH。其他三个孩子都是HRH(???为什么)
双胞胎不造哪个是霍亨索伦城堡未来主人,还有个小儿子没在
第三就是奥地利哈布斯堡家族,大脑门家族有这个尊称的太多了,基本每个后代都是。比较特殊的应该是比利时驸马一家,毕竟王室头衔来自在位王室。
最后插一个比较有趣的,俄国亚二独女嫁到英国之后也用过这个尊称。
HIM(His/HerImperialMajesty),皇帝/皇后陛下。这个比上面低一等级,就是帝国的君主(和他们老婆)。以前挺多的吧,诸如罗马帝国、德意志、奥匈、俄罗斯帝国等等。这个尊称欧洲现在已经没有了,唯一自称HIM的是霓虹国。
HIH(His/HerImperialHighness),皇室的殿下。上面君主的子女,也是只有霓虹有。
瑞典的准王夫丹尼尔在婚礼致辞的时候说的YourImperialHighness指的就是在场的霓虹小熊太子……别问你们博主为啥会记得这么奇怪的东西我更奇怪的东西都记得住(但单词记不住)
HAM(His/HerApostolicMajesty),使徒陛下???简而言之就是从教皇变成国王。第一个拥有这个尊称的是圣伊什特万一世(大约公元年),他是匈牙利国王,也是天主教圣人。去布达佩斯玩的小伙伴有兴趣的话可以去看看。
因为他匈牙利国王一直有这个尊称,后来的奥匈帝国皇帝,弗朗茨约瑟夫一世和茜茜也有这个头衔,但是继承者卡尔就没有。
HCM(His/HerCatholicMajesty),天主教国王/女王/王后陛下。这个由罗马教皇授予,被西班牙王室垄断。
这个尊称还挺有意思的,执政的时候可以穿白色的,而且最早可以在罗马教廷里穿白色的服装觐见教皇(这个特权现在被放宽到天主教君主配偶就可以了)。这个词现在一般特指天主教双王——卡斯提尔的伊莎贝拉一世和阿拉贡的费迪南德二世。
HMCM(His/HerMostChristianMajesty),最具基督教色彩的国王/王后陛下。这个来源于罗马教廷和法兰西人之间长期而独特的关系。
法兰西是第一个被教会承认的现代国家,被称为“教会的长女”,罗马教廷也认为法兰西是教会利益的保护着。所以这个尊称一般被赋予法国国王,随后基本成为国王世袭头衔。
直到年教皇尤里乌斯二世和英格兰亨八届盟对抗路易十二,准备把这个头衔从法兰西君主转移到英格兰君主但也成功。法兰西君主就一直用。放个路易十二吧(反正长得都差不多)
HFM(His/HerMostFaithfulMajesty),最忠诚的国王/王后陛下。这个是由教皇本笃十四世于年授予葡萄牙国王约翰五世和他继承人的称号,一直被用到年。最后一个有这个尊称的国王是曼努埃尔二世。
HBM(His/HerBritannicMajesty),大不列颠国王/女王陛下。这就是腐国自己发明的,是一种官方术语,代指腐国在外交、国际关系中的主权。
HEM(His/HerMostExcellentMajesty),最出色的国王/女王陛下。也是腐国自己发明的,也是一种官方术语,一般在法律条款中出现。
HGM(His/HerMostGraciousMajesty),最仁慈(优雅、高贵)的国王/女王陛下。还是腐国自己发明的,还是一种官方术语。还是在法律条款中适用。这还是不要脸的亨八创设的,令人费解。
HRM(His/HerRoyalMajesty),王室的国王/女王/王后陛下。瑞典卡尔九世自创的,因为看神罗地位高用HIM,他就寻思寻思把Royal放进来……行吧
这位喧嚣的发型我认得,就是皇冠被偷那位,那次被偷的珠宝因为不值钱后来被警察蜀黍在垃圾桶找回来了
一直用到年,对,被现任瑞典国王作没的
HM(His/HerMajesty),国王/女王/王后陛下。这个是最基本的也是最常见的,现今欧洲王室国王级别的尊称都是这个。板鸭在有些地方是用西语SuMajestad,意思也是一样的。
HRH(His/HerRoyalHighness),王室殿下。这个有两种,一个是上述国王级君主的子女后代,这个更多……就不用详细说了吧。北欧用的HKH和板鸭用的SuAltezaReal都是一样的。
另一个是非国王级别的大公、公爵、亲王级别的君主,卢森堡君主就是这个尊称,当然近两三代他们全家都用这个了
男女不平等,普通王国女王的老公也是这一档的
HGDH(His/HerGrandDucalHighness),大公殿下。这个尊称在德国那些小公国用的挺多的。还有一个就是卢森堡,早年除了君主和继承人其他人都用这个。
但后面夏洛特女大公和波旁-帕尔马的王子结婚,所有后代都有HRH尊称了。
夏洛特的妹妹们算是最后一批合法的HGDH。
HEH(His/HerExaltedHighness),尊贵的殿下。腐国自创。被授予给英属印度的印度王子,没什么意义。
HH(His/HerHighness),殿下。这个算挺古老的尊称了,源于罗马时期。很多公国的君主就是用的这个,还有一些君主国家的王室成员也用这个。除了这些,教皇也用HH这个尊称。
丹麦和挪威旁支降级尊称就用这个
荷兰国王三姨家表弟们因为有继承权但又区别于主枝,也全是HH
只有婆婆玛格丽特是HRH
还有一些神罗时期的小公国(?)/贵族也是用这个,比如说比利时贵族利涅(他们是合法的)
HMEH(HisMostEminentHighness)也叫H.Em,阁下。宗教称谓,特指大主教和枢机主教们。
HSH(His/HerSereneHighness),亲王殿下。比公国还要低一级的国家君主尊称。摩纳哥、列支敦士登都是这个。没错亲王国级别就是这么地混得就是这么惨,难怪年前奥匈不乐意旁支公主嫁到列支
这些国家的其他人也是这个尊称,比如萌萌哒的艾拉和小村长。
Hill.H(His/HerIllustriousHighness),显赫的殿下。来源于德语。德语里有很多类似的尊称,例如Durchlaucht,都是给神罗王子们用的。
基本就这些吧,漏了一些不太重要的。诸如His/HerExcellency、His/HerGrace(英国非王室的公爵)、His/HerSerenity等等,基本上翻译过来就是阁下、邸下。用来称呼贵族、议员、法官之类的,其中HE算是最万用的,一些场合列席的ZF成员啥的都用这个
比如说摩纳哥亲王家远房亲戚,英国现任汉密尔顿公爵,就用的HisGrace
其实君主制息微到今时今日,剩下还合法的不算自high的霓虹就HM、HRH、HH、HSH这几档,上面看晕了其实关系不大,毕竟复杂级别和亲戚通婚以及黑白画像一样都属于往日荣光咯
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfz/4923.html