指南全瑞典最大的学生迎春活动Valbor

往年Valborg活动回顾：4.30Valborg怎么玩？

瑞典年度最重要的活动已经到来，4月的最后一天，所有乌普萨拉（Uppsala）居民和来访的庆祝者们会一起聚集在卡罗琳那（Carolina）山坡上，庆祝这一重要的时刻。

因疫情取消了两年的Valborg活动，今年4月的最后一天，乌普萨拉市将欢迎世界各地的朋友来一起迎接春天的到来，并共同庆祝Valborg节日。Valborg的庆祝并非单一活动，而是由众多活动组成的。包括上午的水上漂流、中午的鲱鱼午餐Sillunch，下午在卡罗琳那图书馆门口的挥帽仪式、经济学院外的草地聚餐等等。

Valborg在乌普萨拉有许多象征主义，可以叫迎春节，也可以叫学生节，还可以叫漂流节。过了这一天，乌普萨拉就完全告别冬天，迎来真正意义上的春天了！

乌普萨拉的迎春活动起源于年代，乌普萨拉大学（UU）的校长在4月的最后一天，将学生们聚集在CarolinaRediviva图书馆的阳台下一起庆祝春天的到来。如今，这个节日已不再只是乌普萨拉的学生们，而是来自全国各地、甚至全球的人们慕名前来共同参与的盛大迎春庆祝活动。

Valborg周

Valborg的庆祝活动可追溯到19世纪初，4月的最后一天，学生们都聚集在乌普萨拉城堡的山坡上，燃起篝火，一起歌唱。这些活动现在虽已不多见，但月底的最后一周，发展成为4天的学生聚会活动，而且每天都有一个不同名字和称呼。

4月28日skvalborg

4月29日kvalborg

4月30日valborg

5月1日finalborg

这4天合在一起是一完整的totalborg，活动的主题内容就是聚会和社交。

造船周

在Valborg的前一周，预热活动在?ngstr?m实验室大楼进行，今年是从4月20日到28日。所有报名参加Fyris河水上漂流的队伍聚在这里，建造属于自己队伍的特色船只。期间还会有食物、饮料、音乐和其它活动。无论是否是学生都可以去参加，尤其是24日的周日，那里会变成一个欢乐的游乐场，为所有的儿童和家庭提供充满乐趣的活动，而这一天的收入也将全部医院的儿童基金。

4月30日活动日程

早餐

Valborg的庆祝日从丰盛的早餐开始。19世纪人们的传统早餐是喝粥，还有一些人会享用经典的鲱鱼早餐，包括一些最受欢迎的鲱鱼、美味的面包和香料奶酪。

10.00漂流

水上漂流是瑞典最大、也是最有趣的活动，没有之一。这项活动可追溯到年代，乌普萨拉大学科学与技术学生会（teknologk?ren）尝试在Fyris河上进行漂流，两岸还会伴有响亮的音乐。之后的学生漂流活动便都由科技学生会（teknologk?ren）发起和组织。

每年这个活动会吸引来数万人聚集在Fyris河沿线，观赏精彩又壮观的漂流活动。慕名而来的不止来自瑞典各地，还有来自欧洲，甚至全世界其它国家的人们。

五颜六色的小船从Eddasp?ngen起点（3）沿河一直漂流到终点Islandsfallet（2），期间会经过一大（1）一小（10）两个瀑布，成功渡过瀑布的船只会收到来自岸上热烈的欢呼，不幸翻倒的小船更是收到强烈的尖叫与欢笑声。

因此，地点1、11和3也成为最热门的观赏地。过去，早上9点多到达1和11位点都可以找到一个不错的位置等待漂流的开始；这些年，已经需要8点甚至更早去提前“占领”最佳地形等待观看。

这项活动已被Greentime认证为绿色环保可持续的项目，造船使用的材料均为可回收和再生材料。

掌上合唱团

手机下载Sistaapril应用程序，就可以下载自己的虚拟合唱团，随时随地为您演唱春天的歌曲，还可以从四首经典的春天歌曲中选择自己想唱的部分。将合唱团放在家里的鲱鱼餐桌上或花园里，站在它旁边，跟着唱，拍照或录影分享给朋友们，是一件非常有意思的事情。

Sillunch鲱鱼午餐

Sillunch是瑞典两大重要节日复活节（p?sk）和仲夏节（midsommar）的传统午餐，在乌普萨拉迎春节的时候也作为经典的传统午餐供应。Sill和str?mming是同一种鲱鱼，只因捕捞地不同而叫法不同。如果在布莱金厄（Blekinge）东北部的克里斯蒂安佩尔（Kristianopel）以北捕捞的鲱鱼，称为str?mming。如果是在瑞典的最南部或西海岸捕捞的鲱鱼，则称为Sill。

鲱鱼午餐通常会有2种鲱鱼、柠檬和莳萝腌三文鱼、新土豆，切碎的鸡蛋，苹果和韭菜，绿色沙拉和美味的菲洛面团披萨，配鱼子、鲜奶油和莳萝。

Sillunch鲱鱼午餐

30号中午，许多学生nation都有经典传统的鲱鱼午餐。另外，在乌普萨拉音乐厅（UKK）也会有长桌午餐，大家聚集在长桌上一起吃午餐，一边社交一边吃鲱鱼。可以提前在ukk.se网上预订，享受一下传统的节日午餐。

13.30乐队演奏

午后13.30，Uplandsnation的管弦乐队Wijkmanskablecket会在CarolinaRediviva门前演奏爵士乐。

15.00迎春仪式

15.00乌普萨拉大学（UU）校长会站在CarolinaRediviva图书馆阳台上向山坡上的学生们挥舞自己的学生帽，而学生们也会挥舞起自己的学生帽作为回应。随后，校长将学生帽戴上，山上的学生们也戴上自己的学生帽，以此作为迎接春天到来的仪式。

UU校长与学生们一起挥帽庆祝春天的到来

仪式结束后，OrpheiDr?ngar便开始在图书馆的台阶上开始春之声演唱。之后，学生们便会奔向各个nation里开启香槟！

21.00春之声

庆祝Valborg最古老、最传统的方式就是用歌声迎接春天的到来，而乌普萨拉有2个瑞典最著名的合唱团，他们在春天用不同的方式歌唱。

OrpheiDr?ngar(OD)是在乌普萨拉大学校长的挥帽仪式结束后便开始合唱，用经典的春之歌曲来迎接春天抵达乌普萨拉。今年，合唱团还将演唱雨果·阿尔文（HugoAlfvéns）的作品，以庆祝艺术家阿尔文在瑞典诞辰周年。

晚上9点，大众在乌普萨拉城堡上的Gunilla钟下一起合唱，来庆祝春天的到来，这也是在城堡上和大家一起聆听美妙歌声和跳舞的绝佳机会。同时，瑞典电台P1也将同步直播，让全瑞典的民众都可以在此时欣赏到美妙的春天歌曲。

乌普萨拉城堡上的Gunilla钟

4月30日的傍晚，围着篝火唱歌是全瑞典的传统，全国各地都会举行这样的庆祝活动。在乌普萨拉，最传统的还是在老乌普萨拉（GamlaUppsala）进行的篝火歌唱。而且，在那里也有春之声合唱团的表演。

只要你在瑞典，无论身在何处，都可以在这一天，用歌声来庆祝春天的到来。

在这一天，市中心范围会聚集一二十万参加活动的人们，保持良好的公共卫生也是每一位人的责任。路边也会有许多这样的垃圾筒，请大家不要随手丢垃圾。

为方便乌普萨拉周边城市群众的往来，从29号到1号，UL交通将延长运营时间，具体可在ul.se

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykh/1238.html