普京被评为俄罗斯最有魅力的男人,也是一个

年，普京与瑞典首相会谈，对方在翻译时做了手脚，被普京当场“抓包”，让西方国家的翻译惊掉了下巴，事后他开玩笑说对方像个土匪。

当年在选俄罗斯总统时，普京霸气的说，“给我二十年，还你一个奇迹般的俄罗斯”事实上他做到了。如今的俄罗斯，谁也不敢小视。他不但把国家治理的很好，而且还是一个拥有强大语言天赋的天才。

一次，普京在圣彼得堡与瑞典首相斯特凡·勒文举行会谈，两国领导人都带着自己的翻译进去，

无论古今中外，名国之间在外交过程中使用的词汇都特别严谨，瑞典翻译这一错误，看上去并无大碍，实际上在外人看来，甚至可以说是在分离两国关系，因为相对于“朋友”和“伙伴”一词，朋友会亲密一些，而“伙伴”就显的生疏了。

普京强调：“在俄国斯，瑞典企业有多家，我们将所有的投资者和瑞典的企业都视为朋友。”这句话自然是让业不熟练的翻译羞红了脸，不过在事后普京开玩笑的说道这个翻译就像一个土匪，一点都不会变通。

普京当场揭穿翻译的错误并没有让人们对瑞典翻译发起攻击，而是开始对普京这个人感到好奇。总统的工作那么繁忙，他到底会几种语言，能在这么短时间内指听出两词的差别，相信他的瑞典语言一定差不了。

其实，普京作为俄罗斯的总统，早在年，就曾让西方国家的翻译们惊掉了下巴。他会的语言可不止一种。

当年9月，普京前往德国与德国总统施罗德举行会谈，在聊到美学时，希望能从普京的口中听出不一样的见解。普京当即表示愿意就歌德和席勒的著作发表自己的看法。

当政客们纷纷拿起桌上的同声传译耳机准备聆听时，普京从容不迫一口流利的德语惊呆了在场的官员，一时间让在场的人都愣住了，德国官员也感到非常意外，更不可思议的是，普京的演讲中对德国著作中的名句，有他独特地见解。就连那些生僻字都能十分轻松的讲出来，在场的官员都报以热烈的掌声。

就这一次访问，德国与俄罗斯签订了许多贸易协议。普京将自己的才华也展露无遗。在公共演讲结束后，德国总理还特意与普京举行了一次非正式的会晤，撤走了身边的所有翻译，将他邀请到自己的家里，由夫人亲自下厨款待普京。

其实这也不奇怪，普京熟练掌握德语，因为他曾经作为一名特工，为了方便工作，上级交代让他苦练德语，那段时间里，为了说好德语，普京甚至故意不说自己的母语，就是为了完全融入德国人的生活，之后在工作中，他又拓展了许多德国的词汇并且逐渐领悟了语法。

也正因如此，他才能在成功出访德国时，用一次演讲夺得满堂的掌声，就这一点而言，与其说德语是普京工作的语言，倒不如说是他的第二母语。

当记者问他平时是怎么学习的？普京回答：“自己学语言就像狗熊骑车，没有什么天赋，只不过是重复不间断了。翻译不可能24小时跟在我身边，并且翻译只是把对方的话直译过来，作为总统我不仅要掌握与对方沟通的能力，还要能够揣摩对方话中的深意，所以自己就学了。”不得不说从这一点上看，普京为了当俄罗斯总理，他是拼尽了全力。

也许是成功领略了语言的魅力，普京从德国回来后，开始究英语，一年之后也就是年，时任英国首相布莱尔到莫斯科的当天，她以布莱尔前往一家莫斯科饭店用餐，身边并没有带翻译，普京的英语水平，应付日常生活已经足够用，

其实普京才学了一年多的英语。

今天，根据专家的说法，能流利地说至少四种语言，同时可以准确无误地阅读书面文本并正确书写，可以被称为多语种人才。

事实证明，普京是一位具有国际头脑的国家领导人，他也多次被评为俄罗斯最有魅力的男人。

这是俄罗斯人对普京最高的奖赏，普京也配得上这份荣誉。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfz/2032.html